CoffeeBeer >> Pint Pleasures >> Beer in Other Languages >> Ordering Beer In Portuguese



Ordering Beer in Portuguese

I'm thirsty. Where can I get a good beer? Tenho sede. Onde posso beber uma cerveja?
Is there a tavern nearby? Onde fica o café/bar/pub mais próximo?
I would like a beer, please. Queria uma cerveja, por favor.
A half pint of lager, please. Uma fino, por favor. (NORTHERN PORTUGAL)
Uma imperial, por favor. (SOUTHERN PORTUGAL)
I would like a half pint of strong ale, please. Queria uma Tuborg, por favor.
A pint of black beer, please. Queria uma cerveja preta, por favor.
...draft beer... ...cerveja imperial... (SOUTH)
...fino... (NORTH)
Cheers! Saúde! (or) Tchim Tchim!
I love you guys! Can I buy you another beer? Voces são demais! Posso-vos pagar outra cerveja?
I need a taxi. Could you call one for me, please? Eu preciso de um táxi. Poderia telefonar e chamar um taxi, por favor?
Where's the restroom/loo? Onde fica a casa de banho?



COMMENT FROM A PORTUGUESE READER:
"...we don't have that 'pale beer' concept. Here we just have regular yellow beer -- Suber Bock, Sagres -- just like Eineken or Carlsberg or black beer. We don't have a tradition on beer, but our wines are great."


© JC Mitchell
Last modified 25th May, 2002